Who decides when the pandemic ends?